Glossar
Baumwolle
Die eingesetzte Baumwolle stammt aus kontrolliert biologischen Anbau oder kurz kbA und ist dementsprechend zertifiziert.
Baumwolle ist stapazierfähig, langlebig und dabei weich und angenehm zu tragen. Sie nimmt Feuchtigkeit sehr gut auf, ohne sich dabei nass anzufühlen. Unbehandelte, rohweisse Baumwolle kann bedenkenlos bei 60° gewaschen werden. Herkunftsland Türkei oder Indien.
Die wesentlichen Merkmale des biologischen Landbaus sind - organisch gedüngt - Unkraut/ Schädlingsbekämpfung nach rein biologischen Methoden - handgepflückt geerntet - abwechselnde Fruchtfolge zur Belebung des Bodens, geeignete Zwischenkulturen, Verzicht auf den Einsatz von Chemikalien wie Pestiziden, Herbiziden und Kunstdünger (somit auch keine Anreicherung in der Baumwolle).
Coton
Le coton que nous utilisons est cetifié tissu de culture biologique. Le coton est résistant, doux et agréable à porter. Il absorbe parfaitement l'humidité sans donner une sensation de moiteur sur la peau.
Le coton nature non traité peut être lavé à 60°.
Pays d'origine l'Inde
Les principales caractéristiques de la culture biologique sont:les traitements d'engrais
organiques, des parasites, des mauvais herbes, selon des méthodes biologiques, récolte à la main, cultures intermédiaires appropriées, rotation des cultures pour conserver la fertilité des sols.
Nous renonçons à utiliser des produits chimiques comme les pesticides, les herbicides, les engrais chimiques, qui ne peuvent donc pas ce concentrer dans le coton.
Elastanne
L'utilisation de faibles quantités d'estanne gainé de coton, rend les articles nettement plus élastiques, plus agéables à porter et plus seyants.
L'estanne est intégré au noyeau du fil de coton. Le contact direct de l'élastanne avec la peau est ainsi évité.
Elasthan
Durch den Einsatz von geringen Mengen baumwollumsponnenem Elasthan werden die speziell gekennzeichneten Artikel wesentlich dehnfähiger, sind komfortabel zu tragen und die Passform wird deutlich verbessert.
Das eingesetzte Garn wird so versponnen, dass sich das Elasthan genau in der Mitte, also im Kern des Garnes befindet und von der Baumwolle umsponnen und komplett ummantelt wird. Ein direkter Hautkontakt mit Elasthan wird somit vermieden.
Kirschkerne
Die biologische Wärmeflasche aus der Natur.
Die luftgetrockneten Kirschkerne erzielen eine ausgezeichnete Wärmespeicherung. Sie massieren bei jeder Bewegung sanft die zu behandelten Körperstellen, und unterstützt die Lockerung der Nacken- und Rückenmuskulatur.
Wärmeflasche ohne Wasser. Kirschkerne speichern sich sich mit Wärme auf (Herd, Mikrowelle oder andere Heizflächen) und geben diese dosiert ab.
Hilft bei Schmerzen, Verspannungen, Baumschmerzen usw.
Erhältlich in verschiedenen Kissenformen.
Laine
Laine vierge
De moutons élevés selon les directives de l'agriculture bio-dynamique, la laine est d'une qualité particulièrement fine, elle compense des variations de température et crée une enveloppe de chaleur parfaitement tempérée, la lanoline lui donne la faculté de se nettoyer seule, de désinfecter et donne un parfum adoucissant. Cette laine ne gratte pas, elle est souple et très douce.
Laine kbT (élevage bio contrôlé).
Cette spécification signifie un élevage libre sur les pâturages écologiques. Les étables disposent de lumière de jour, d'aération et de surfaces sèches et moelleuses en quantité suffisante pour les animaux. La nourriture des animaux provient uniquement de l'agriculture biologique. Les additifs articifiels tel que substance favorisant la croissance, l'aide à l'engraissement, etc. sont interdites.
Notre laine écrue n'est pas traitée chimiquement. La laine de couleur est teintée avec des produits non toxiques du point de vue écologique.
Conseil d'entretien
L'addition de lanoline après lavage à la main recommandée, permet de redonner à la laine sa teneur en substances grasses.
Pays d'origine: Australie et Allemagne.
Laine/Soie
La laine vierge est respirante et absorbante. Elle tient agréablement chaud.
La laine est soumise à un traitement enzymatique respectueux de l'environnement qui ne détruit pas sa structure et ne gaine pas les fibres. Les propriétés naturelles de la laine restent intactes.
Les enzymes nécessaires à la fabrication de la laine/soie sont des ferments naturels semblables à ceux que l'on trouve dans le levain pour la fabrication du pain, ils proviennent de fruits comme la papaye ou la canne à sucre, et se nourissent exclusivement de sucre et de protéines. Suite au traitement de la laine, ils se décomposent après échauffement et ne provoquent pas d'allergies. Il ne sont pas comparables non plus avec les enzymes utilisés par l'industrie de production des lessives, et ne subissent aucune manipulation génétique. Les produits chimiques sont bannis de nos procédés de fabrication. Les articles en laine/soie peuvent être lavés en machine à 30°
Noyaux de cerises
Un vieux remède suisse. On le désigne comme bouillotte sèche. Les noyaux ont été séchés à l'air et ne sont nullement traités. Chaque noyau de cerise se charge de chaleur qui se transmet au contact du corps. Le coussin a pour avantage de garder cette chaleur plus longtemps. Il ne refroidit pas aussi vite qu'une bouillotte traditionnelle, elle peut-être chauffée au four ou au micro-ondes.
Remède naturel contre les petits bobos.
Wolle
Schafschurwolle
Von Schafen, die nach den Richtlinien des biologisch-dynamischen Landbau gehalten werden. Die Wolle ist von besonders feiner Qualität und Temperatur ausgleichend mit bester Wämehülle. Das enthaltene Schafschurfett Lanolin gibt der Wolle die Fähigkeit sich selbst zu reinigen, zu desinfizieren und hat einen linderen Duft. Die Wolle ist nicht kratzig, sonders geschmeidig und sehr weich.
kbT-Schurwolle (kontrolliert biologische Tierhaltung).
Bedeutet die artgerechte Tierhaltung mit Auslauf auf ökologischen Wiesen. Die Ställe haben ausreichend Tageslicht, Frischluft und trockene, weiche Liegeflächen. Es wird nur biologisches Futter verwendet. Künstliche Zusätze wie Wachstumsforderer, Musthilfen etc sind nicht erlaubt.
Unsere rohweise Wolle ist chemisch unbehandelt. Farbige Wolle wird ökologisch unbedenklich eingefärbt.
Der Fettgehalt der Wolle lässt sich nach der empfohlenen Handwäsche durch Zugabe von Lanlolin wieder herstellen.
Herkunftsland: Australien und Deutschland.
Wolle /Seide
Schurwolle ist atmungsaktiv, saugfähig und hält wunderbar warm. Die Artikel in Wolle/Seide haben die einzigartige Besonderheit, dass sie in der Waschmaschine, Schongang, bei 30° waschbar sind.
Dazu wird die Wolle in einem umweltschonenden Verfahren enzymatisch behandelt, wodurch weder die Struktur der Wolle noch deren Faser ummantelt wird. Die Eigenschaften naturbelassener Wolle bleiben somit erhalten.
Die zur Herstellung von Wolle/Seide nötigen Enzyme sind natürliche Fermente vergleichbar mit Fermenten zur Herstellung von Sauerteig beim Brot. Sie werden aus Früchten wie Papaya oder Zuckerrohr gewonnen und ernähren sich ausschliesslich von Zucker und Eiweiss. Nach der Behandlung der Wolle zersetzen sie sich durch Erwärmung, somit lösen sie keine Allergien aus. Ausserdem sind sie nicht mit Enzymen der Waschmittelindustrie vergleichbar und werden ohne Genmanipulation gewonnen. Es wird keine Chemie engesetzt.